INCLUSIONS : Petit-déjeuner, pauses café, déjeuner et matériel.

HÉBERGEMENT : Hôtel Metcalfe (123 Metcalfe St, Ottawa, ON K1P 5L9)
CIAJ complétera votre réservation directement avec l'hôtel en fonction des informations fournies dans le formulaire d'inscription actuel. Un numéro de réservation vous sera envoyé à l'approche de la date du séminaire.

ADHÉSION : Les frais d'adhésion sont remboursables aux juges fédéraux selon l'article 27(1) de la Loi sur les juges et peuvent être remboursables à partir des allocations accordées aux juges de juridiction provinciale ou aux membres de certaines organisations.